Франциск Скорина - русский ученый начала ХVI в. Переводил Библию. Один из основоположников западнорусского книгопечатания. Его родина — Полоцк. Происходением из богатой купеческой фамилии. Родился ориентировочно в 1490 г. и по происхождению был русский, православный.
English
Сommemorative One Ruble (rouble) 1990 year SSSR. Francisk Scorina - the Russian scientist of beginning ХVI century Has translated the Bible. One of founders of West Russian publishing. His native land - Polotsk. It come from a rich merchant surname. Was born roughly in 1490 and by origin there was a Russian, orthodox.
Deutsch
Die Jubiläumsmünze Einen Rubel 1990. Die UdSSR.
Francisk Scorina - der russische Gelehrte des Anfanges ХVI übersetzte das Jh. die Bibel. Einer der Begründer des Westrussischen Buchdruckes. Seine Heimat - Polazk. Von Geburt aus dem reichen Kaufmannsfamiliennamen. Ist voraussichtlich in 1490 geboren worden und nach der Herkunft war der Russe, orthodox.
Le Français
La pièce commémorative Un rouble 1990. L'URSS.
François Skorina - le savant russe du début ХVI Traduisait s. la Bible. Un des fondateurs de l'imprimerie russe Occidentale. Sa patrie - Polotsk. Par la génération d'un riche nom de marchand. Est né à titre indicatif en 1490 et il y avait d'origine un Russe, orthodoxe.
Español
La moneda conmemorativa Un rublo 1990. La URSS.
Francisk Scorina - el científico ruso del comienzo ХVI el s Traducía la Biblia. Un de los fundadores de la impresión rusa occidental. Su patria - Polotsk. Desciende del apellido rico de mercader. Ha nacido aproximadamente en 1490 y era de origen el ruso, ortodoxo.
